Yes. Shimano 12-speed road cassettes (non-Microspline) retain compatibility with existing 11-speed HG freehub bodies. HG-style drivers are available for all current road and gravel wheels.
Your current 11-speed endcaps are compatible and no additional conversion parts are required.
Contact Zipp Rider Support for additional assistance regarding cassette compatibility and freehub conversions.